"Kemien er god, men desværre magter manuskriptet ikke at holde komikken i gang, når det gælder par-ping-pong."

"Originalt? Nej. Rørende? Ikke rigtig. Sjovt? Tja, lidt."

"I en genre, der efter sigende skulle tale til kvinder, har den egentlig ikke særlig pæne eller opmuntrende ting at sige dem..."

Sandra Bullock viser, at hun stadig kan spille romantisk komedie i denne genretypiske sag. Hun er en isdronning af en succesfuld forlagsredaktør i New York, der bare lige har det problem, at hun faktisk er canadier og har store problemer med at få sit visum fornyet. Derfor presser hun sin i forvejen hårdt prøvede personlige assistent til at gifte sig med hende, så visumbøvlet kan komme ud af verden.

Det er selvfølgelig en temmelig konstrueret, men egentlig også overraskende velfungerende, charmerende ramme for en helt klassisk omgang romantik. For de to hovedpersoner begynder selvfølgelig at få rigtige følelser med i spillet, efterhånden som maskeraden tvinger dem til at lære hinanden bedre at kende.

"The Proposal" bliver kun plat i et par sekvenser, men ellers holder den en fin ...